São Jerônimo (Hieronymus) de Estridão

 

(15 de Junho no calendário Juliano) 

São Jerônimo de Estridão nasceu em uma família cristã na cidade de Estridão, localizada na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia. Seu nome completo é Eusebius Hieronymos Sophronius. Seus pais o enviaram para Roma, onde estudou as ciências seculares. No início de sua vida na capital, o jovem foi cativado por vaidades mundanas e caiu em tentação. No final de seu tempo em Roma, Jerônimo resolveu mudar sua vida e viver em bondade e pureza. Quando o jovem tinha cerca de 20 anos, ele aceitou o santo batismo. Depois disso, ele visitou a Gália (França). Então São Jerônimo decidiu dedicar-se totalmente a Deus e tornar-se monge.

Por volta do ano 372, São Jerônimo retornou à sua cidade natal, mas seus pais já haviam partido desta vida. Sobre ele recaiu a responsabilidade de criar suas irmãs mais novas e seu irmão Pauliniano. Esses cuidados o forçaram a deixar de lado seus planos de entrar em um mosteiro, pelo menos por um tempo.

Tendo feito arranjos para o cuidado de seus irmãos, ele viajou para o Oriente com vários de seus amigos. Em 374, ele decidiu morar no deserto de Cálcis, a sudeste de Antioquia.

Lá ele permaneceu por cerca de 5 anos, combinando o trabalho nas Sagradas Escrituras com atos ascéticos austeros. Além disso, São Jerônimo dominou as línguas hebraica e caldeia. Durante este período, ele começou sua correspondência com inúmeras pessoas sobre uma variedade de questões. Cerca de 120 cartas, consideradas como autenticamente escritas por São Jerônimo, foram preservadas.

No início dos anos 360, surgiu uma controvérsia entre os proponentes dos bispos Melécio, Paulinos e Vitalis. A controvérsia também chegou ao mosteiro onde São Jerônimo trabalhava. Em consequência, as disputas fizeram com que ele deixasse o mosteiro e fosse para Antioquia. Aqui, o bispo Paulinos o ordenou ao sacerdócio.

Depois, São Jerônimo visitou Constantinopla e conversou com os santos hierarcas Gregório, o Teólogo, e Gregório de Nissa. No ano de 381 ele voltou a Roma. Em Roma, continuou seus estudos. O santo Papa Dâmaso I (366-384), que também dedicou grande parte de seu tempo ao estudo da Sagrada Escritura, fez de Jerônimo seu secretário.

Mas porque o santo denunciou a moral da sociedade cristã contemporânea, todo um grupo daqueles que carregavam malícia em relação ao santo se apresentou para espalhar calúnias sobre ele. Depois de uma estadia de três anos em Roma, São Jerônimo sentiu-se obrigado a abandonar esta cidade para sempre. Juntamente com seu irmão Pauliniano e amigos, São Jerônimo visitou a Terra Santa, e também os monges do mosteiro do deserto de Nitria. No ano 386 ele se estabeleceu em uma caverna em Belém, perto da caverna onde Cristo nasceu, e lá ele começou uma vida de ascetismo austera.

Este foi o período de florescimento de sua atividade criativa. Atendendo aos estudos de seu tempo, São Jerônimo deixou à Igreja um rico legado escrito: coleções de obras de disputas dogmáticas, obras acéticas e morais, comentários sobre as Escrituras, e obras históricas. Mas a mais importante de suas obras foi uma nova tradução dos livros do Antigo e do Novo Testamento para a língua latina. Esta tradução latina é chamada de "Vulgata", e passou para uso geral em toda a Igreja Ocidental.

São Jerônimo viveu a queda de sua amada cidade, Roma, que foi saqueada pelos godos no ano de 410. No ano de 411, uma nova provação assolou o santo, Belém foi invadida por selvagens beduínos árabes. Somente pela misericórdia de Deus a comunidade dos idosos ascetas foi salva da destruição completa. Ele terminou sua vida na caverna em Belém. Acredita-se que São Jerônimo tenha repousado em 420. Suas relíquias foram transferidas de Belém para Roma em 642, mas sua localização atual é desconhecida.

Sua mão está disposta em uma igreja perto da Piazza Farnese de Roma.

Troparion — Tom 8 

Por um dilúvio de lágrimas fizeste o deserto fértil, e teu anseio por Deus deu frutos em abundância. Pelo esplendor dos teu milagres iluminaste todo o universo! Ó nosso santo pai Jerônimo, rogai a Cristo nosso Deus que salve nossas almas!